<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-2022-jp"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:$B^b%4%7%C%/(B;
panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B";
panose-1:2 11 6 0 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@$B^b%4%7%C%/(B";
panose-1:2 11 4 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"\@$B#M#S(B $B#P%4%7%C%/(B";}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0mm;
text-align:justify;
text-justify:inter-ideograph;
font-size:10.5pt;
font-family:$B^b%4%7%C%/(B;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"$B=q<0$J$7(B \($BJ8;z(B\)";
margin:0mm;
font-size:11.0pt;
font-family:$B^b%4%7%C%/(B;}
span.17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:$B^b%4%7%C%/(B;
color:windowtext;}
span.a
{mso-style-name:"$B=q<0$J$7(B \($BJ8;z(B\)";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:$B=q<0$J$7(B;
font-family:$B^b%4%7%C%/(B;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:$B^b%4%7%C%/(B;}
/* Page Definitions */
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:99.25pt 30.0mm 30.0mm 30.0mm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026">
<v:textbox inset="5.85pt,.7pt,5.85pt,.7pt" />
</o:shapedefaults></xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=JA link="#0563C1" vlink="#954F72" style='text-justify-trim:punctuation'><div class=WordSection1><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'>Hello all,<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>We've had some trouble with PDF export in Japanese.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Descriptive information written with Japanese characters, hiragana, katakana, and kanji, are not exported to ArchivesSpace formatted finding-aids at all.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Our IT staff has tried to modify config.rb as follows in order to add some Japanese specific font types;<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'>AppConfig[:report_pdf_font_paths] = proc { ["#{AppConfig[:backend_url]}/reports/static/fonts/ipa/ipag.ttf"] } AppConfig[:report_pdf_font_family] = "IPAex</span>$B%4%7%C%/(B<span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'>, \"IPA P</span>$B%4%7%C%/(B<span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'>\",<o:p></o:p></span></p><p class=MsoPlainText><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'>\"</span>$B%R%i%.%N3Q%4(B<span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'> ProN W3\", \"Hiragino Kaku Gothic ProN\", </span>$B%a%$%j%*(B<span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'>, Meiryo, \"MS P</span>$B%4%7%C%/(B<span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'>\", sans-serif"<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>However, this doesn$B!G(Bt work out and the description in Japanese is still missing in a PDF. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Have any non-alphabet language users ever faced the same problem? <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>If it$B!G(Bs been already solved, let us know how to get through.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Thank you!<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Hitomi Matsuyama, Audiovisual Archivist<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Nakanoshima Museum of Art, Osaka<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>1-1-86-8F Noda, Fukushima-ku<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Osaka 553-0005 JAPAN<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>tel. +81 (0)6 64 69 51 93<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>email. matsuyama@nak-osaka.jp<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-family:"Calibri",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>