<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:PMingLiU;
panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@PMingLiU";
panose-1:2 2 5 0 0 0 0 0 0 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Cambria","serif";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.PlainTextChar
{mso-style-name:"Plain Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Plain Text";
font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Cambria","serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="ZH-TW" link="blue" vlink="purple" style="text-justify-trim:punctuation">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Dear Chris,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">I am sending you another PDF + its corresponding EAD files, where the Chinese characters can</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Courier New","serif";mso-fareast-language:ZH-HK">’</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">t
be displayed probably. Please see the file name. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">But we come up with another issue about
</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Courier New","serif";mso-fareast-language:ZH-HK">“</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Fail to load PDF</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Courier New","serif";mso-fareast-language:ZH-HK">”</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">.
We found if a record carrying some manually key in html code like <br> <p> without having its corresponding </p>, the PDF would become
</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Courier New","serif";mso-fareast-language:ZH-HK">“</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Fail to load</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Courier New","serif";mso-fareast-language:ZH-HK">”</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">.
We reviewed our records and get some records be able to print as PDF again. But for two major records that we keep testing on ASpace, we tried to clean up as many codes as we could, but still can</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Courier New","serif";mso-fareast-language:ZH-HK">’</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">t
figure out why they keep having the problem of </span><span lang="EN-US" style="font-family:"Courier New","serif";mso-fareast-language:ZH-HK">“</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Fail to Load PDF</span><span lang="EN-US" style="font-family:"Courier New","serif";mso-fareast-language:ZH-HK">”</span><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">.
I am attaching their EAD (with indication from the file name) for your checking. Would be nice if you could advise us for any solution for that.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Thanks<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Sheila <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">____________________________________________________<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">Date: Tue, 17 Mar 2015 19:38:24 +0000<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">From: Chris Fitzpatrick <<a href="mailto:Chris.Fitzpatrick@lyrasis.org">Chris.Fitzpatrick@lyrasis.org</a>><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">To: "<a href="mailto:archivesspace_users_group@lyralists.lyrasis.org">archivesspace_users_group@lyralists.lyrasis.org</a>"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US"> <<a href="mailto:archivesspace_users_group@lyralists.lyrasis.org">archivesspace_users_group@lyralists.lyrasis.org</a>><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">Subject: Re: [Archivesspace_Users_Group] EAD - Print to PDF @ v1.1.2 -<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US"> can't display Chinese Characters<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">Message-ID: <<a href="mailto:1426621103431.24402@lyrasis.org">1426621103431.24402@lyrasis.org</a>><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">Hi Sheila,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">Can you send me a copy of the EAD XML? It's most likely that some additional fonts will have to be installed to get the PDF feature to work with certain characters.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US">b,chris.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> Sheila CHEUNG Sze Lui
<br>
<b>Sent:</b> Monday, March 16, 2015 4:40 PM<br>
<b>To:</b> 'archivesspace_users_group@lyralists.lyrasis.org'<br>
<b>Subject:</b> EAD - Print to PDF @ v1.1.2 - can't display Chinese Characters<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Hi,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">We previous found problem with EAD – Print to PDF in v1.1.1, where the PDF can’t be opened with an error msg (Failed to Load PDF document). This problem seems to have resolved at v1.1.2,
but all Chinese characters changed “#”. Attached with the output PDF for reference. Would there be any help & advice to fix this issue?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Thanks<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Sheila Cheung<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK">Lingnan University Library
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:ZH-HK"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>